---
title: How to modify the message for order status notifications?
description: When the customer places an order, a notification appears on their homepage indicating the status of their order. You can then modify the default message that appears.
---

[Skip to content](https://help.bowo.fr/en/how-to-modify-the-message-for-order-status-notifications#main-content)

- [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-modify-the-message-for-order-status-notifications)
- [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-le-message-des-notifications-des-statuts-de-commande)

English

Show submenu for translations

![Logo (blanc)-1.png\]](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Logo%20(blanc)-1.png?height=42&name=Logo%20(blanc)-1.png)

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)

Open main navigation

Close main navigation

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)
- - [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-modify-the-message-for-order-status-notifications)
    - [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-le-message-des-notifications-des-statuts-de-commande)

  English
  
  Show submenu for translations
- Access to bowo.en

 Access to bowo.en

 How can we help ?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [Help Center](https://help.bowo.fr/en?hsLang=en)
2. [Content](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en)
3. [Shop page](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en#shop-page)

# How to modify the message for order status notifications?

## When the customer places an order, a notification appears on their homepage indicating the status of their order. You can then modify the default message that appears.

When you change the order status, the notification changes. For more information on changing the order status, please refer to our article: ['How to Change Customer Order Status.'](https://help.bowo.fr/en/how-to-change-the-status-of-customer-orders?hsLang=en)It is possible to modify the text of the notification.

![8f677c24-28d8-405b-a6e4-ccab0848e391](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/8f677c24-28d8-405b-a6e4-ccab0848e391.png?width=313&height=374&name=8f677c24-28d8-405b-a6e4-ccab0848e391.png)

The customer can click on these notifications to view the message. We have

programmed three different messages when the customer places an order.

![Capture d’écran 2025-11-05 à 16.06.43](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2016.06.43.png?width=412&height=435&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2016.06.43.png)

To modify the default messages, [log in to the Bowo hotel back](http://www.bowo.pro/login)office and follow these steps:

1\. Go to the '**Web app**' tab and then to '**Editable pages**.'

2\. Choose the **sales outlet** you want to modify.

3\. Click on '**Edit**.'

4\. Scroll down to "**Wording messages**" and modify the texts in the fields labeled 'Pending message,' 'Success message,' and 'Canceled message.'

 

![Capture d’écran 2025-11-05 à 11.47.52](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2011.47.52.png?width=688&height=135&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2011.47.52.png)

![Capture d’écran 2025-11-05 à 16.03.18](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2016.03.18.png?width=688&height=259&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-05%20%C3%A0%2016.03.18.png)

**As a reminder, the English translation is automatic. Remove the English each time you make a new modification to ensure correct translation.**

**⚠️ Attention, don't forget to save your changes at the bottom of the page.**

- [Architecture](https://help.bowo.fr/en/architecture?hsLang=en#main-content)

    - [Settings](https://help.bowo.fr/en/architecture?hsLang=en#settings)
    - [Tiles](https://help.bowo.fr/en/architecture?hsLang=en#tiles)
- [Content](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en#main-content)

    - [PDF Page](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en#pdf-page)
    - [Shop page](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en#shop-page)
    - [Booking Page](https://help.bowo.fr/en/content?hsLang=en#booking-page)

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)

[![Chill listening crop-3](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/bleu%20logo_bowo_blanc.png?width=104&height=24&name=bleu%20logo_bowo_blanc.png "Chill listening crop-3")](https://www.bowo.fr/)

Copyright 2023 Bowo

Copyright © 2026, Bowo