---
title: Comment ajouter / modifier un produit sur une page boutique ?
description: Les produits sont les éléments que vous rentrez dans vos catégories. Cela peut être un cheeseburger pour une page de room service comme un oreiller pour une page de housekeeping.
---

[Passer au contenu](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-ou-ajouter-un-produit#main-content)

- [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-ou-ajouter-un-produit)
- [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-add-or-edit-a-product-on-a-shop-page)

Français

Afficher le sous-menu pour les traductions

![Logo (blanc)-1.png\]](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Logo%20(blanc)-1.png?height=42&name=Logo%20(blanc)-1.png)

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)
- - [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-ou-ajouter-un-produit)
    - [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-add-or-edit-a-product-on-a-shop-page)

  Français
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- Accéder à bowo.fr

 Accéder à bowo.fr

 Bienvenue sur le Help Center

- Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

1. [Help Center](https://help.bowo.fr/fr?hsLang=fr)
2. [Les pages](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr)
3. [Page Boutique](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-boutique)

# Comment ajouter / modifier un produit sur une page boutique ?

## Les produits sont les éléments que vous rentrez dans vos catégories. Cela peut être un cheeseburger pour une page de room service comme un oreiller pour une page de housekeeping.

Pour modifier ou ajouter le produit sur une carte par exemple, [connectez-vous au back office hôtelier Bowo](https://bowo.pro/login) puis suivez les étapes suivantes :

1. Allez dans l’onglet **« Application web »** puis sur **« Configuration des pages »**
2. Choisissez la page boutique dans laquelle vous souhaitez ajouter/modifier un produit
3. Cliquez sur **« Menu »**
4. Cliquez sur **« Produits »**. Vous retrouvez la liste de tous vos produits.

![Capture d’écran 2025-11-13 à 13.47.54](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2013.47.54.png?width=688&height=73&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2013.47.54.png)

![Capture d’écran 2025-11-13 à 11.36.02](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2011.36.02.png?width=683&height=174&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2011.36.02.png)

 5\. Cliquez enfin sur **« Modifier »** ou sur **« Ajouter un produit »**

![Capture d’écran 2025-11-13 à 14.55.59](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.55.59.png?width=682&height=220&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.55.59.png)

Sur **la page d’édition du produit**, vous pouvez ajouter/modifier :

- le titre
- le sous-titre
- la description
- le prix de votre produit
- la couleur du texte
- l’image et les filtres
- les options - Rendez-vous sur :  [“Ajouter des options sur le produit”](https://help.bowo.fr/fr/comment-ajouter-des-options-sur-un-produit?hsLang=fr)
  
  ![Capture d’écran 2025-11-13 à 14.59.31](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.59.31.png?width=655&height=347&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.59.31.png)

**⚠️Pour rappel, la traduction en anglais est automatique. Supprimez l’anglais à chaque nouvelle modification afin que la traduction se fasse correctement.**

 

**LES PICTOGRAMMES ALLERGÈNES**

Vous pouvez aussi sélectionner **les allergènes** correspondants à votre produit. Les allergènes seront présents sous la forme de pictogramme sur l’image du produit.

![Capture d’écran 2025-11-13 à 14.57.48](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.57.48.png?width=659&height=160&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2014.57.48.png)

**Attention, n’oubliez pas de sauvegarder votre modification en bas de la page.**

- [La structure](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#main-content)

    - [Paramètres](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#param%C3%A8tres)
    - [Tuiles](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#tuiles)
- [Les pages](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#main-content)

    - [Page de Contenu](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-de-contenu)
    - [Page Boutique](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-boutique)
    - [Page de Réservation](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-de-r%C3%A9servation)
- [Les notifications](https://help.bowo.fr/fr/les-notifications?hsLang=fr)

- [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/)

[![Chill listening crop-3](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/bleu%20logo_bowo_blanc.png?width=104&height=24&name=bleu%20logo_bowo_blanc.png "Chill listening crop-3")](https://www.bowo.fr/)

Copyright 2023 Bowo

Copyright © 2026, Bowo