--- title: Comment ajouter / modifier une catégorie sur une page boutique ? description: Vous avez la possibilité de créer ou modifier une nouvelle catégorie sur votre page boutique. Par exemple, pour un room service, les catégories peuvent être "Entrées", "Plats" et "Desserts". --- [Passer au contenu](https://help.bowo.fr/fr/comment-créer-ou-modifier-une-catégorie#main-content) - [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-cr%C3%A9er-ou-modifier-une-cat%C3%A9gorie) - [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-add-or-edit-a-category-on-a-shop-page) Français Afficher le sous-menu pour les traductions ![Logo (blanc)-1.png\]](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Logo%20(blanc)-1.png?height=42&name=Logo%20(blanc)-1.png) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/) Ouvrir la navigation principale Fermer la navigation principale - [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/) - - [Français](https://help.bowo.fr/fr/comment-cr%C3%A9er-ou-modifier-une-cat%C3%A9gorie) - [English](https://help.bowo.fr/en/how-to-add-or-edit-a-category-on-a-shop-page) Français Afficher le sous-menu pour les traductions - Accéder à bowo.fr Accéder à bowo.fr Bienvenue sur le Help Center - Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide. 1. [Help Center](https://help.bowo.fr/fr?hsLang=fr) 2. [Les pages](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr) 3. [Page Boutique](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-boutique) # Comment ajouter / modifier une catégorie sur une page boutique ? ## Vous avez la possibilité de créer ou modifier une nouvelle catégorie sur votre page boutique. Par exemple, pour un room service, les catégories peuvent être "Entrées", "Plats" et "Desserts". Pour **créer ou modifier** une nouvelle catégorie sur une carte, [connectez-vous au back office hôtelier Bowo](https://bowo.pro/login) puis suivez les étapes suivantes : 1. Allez dans l’onglet **« Application web »** puis sur **« Configuration des pages** » 2. Choisissez la page boutique dans laquelle vous souhaitez ajouter/modifier une catégorie 3. Cliquez sur **« Menus »** 4. Cliquez sur **« Produits »** et retrouvez la liste de toutes vos catégories de produits (déjà créées). Vous pouvez désactiver ou modifier chaque catégorie 5. Scrollez en bas de page et cliquez sur **« Ajouter une catégorie »** puis accédez à la page d’édition ![Capture d’écran 2025-11-13 à 15.09.36](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.09.36.png?width=688&height=126&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.09.36.png) ![Capture d’écran 2025-11-13 à 15.09.58](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.09.58.png?width=688&height=165&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.09.58.png) ![Capture d’écran 2025-11-13 à 15.40.35](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.40.35.png?width=688&height=315&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.40.35.png) Sur **la page d’édition** de la nouvelle catégorie, vous pouvez **ajouter le titre, le sous-titre, la description**, modifier la couleur du texte, choisir **le type d’affichage des produits** (format portrait, format texte etc…).  ![Capture d’écran 2025-11-13 à 15.41.21](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.41.21.png?width=688&height=360&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.41.21.png) **⚠️ Attention, n’oubliez pas de sauvegarder votre modification en bas de la page.** Une fois que votre catégorie est créée et sauvegardée, vous pouvez ajouter vos produits.  ![Capture d’écran 2025-11-13 à 15.40.53](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.40.53.png?width=663&height=277&name=Capture%20d%E2%80%99%C3%A9cran%202025-11-13%20%C3%A0%2015.40.53.png) Pour ajouter vos produits, rendez-vous sur : [Comment ajouter/modifier un produit sur ma page boutique ?](https://help.bowo.fr/fr/comment-modifier-ou-ajouter-un-produit?hsLang=fr) " - [La structure](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#main-content) - [Paramètres](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#param%C3%A8tres) - [Tuiles](https://help.bowo.fr/fr/la-structure?hsLang=fr#tuiles) - [Les pages](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#main-content) - [Page de Contenu](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-de-contenu) - [Page Boutique](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-boutique) - [Page de Réservation](https://help.bowo.fr/fr/les-pages?hsLang=fr#page-de-r%C3%A9servation) - [Les notifications](https://help.bowo.fr/fr/les-notifications?hsLang=fr) - [Default HubSpot Blog](https://blog.bowo.fr/) [![Chill listening crop-3](https://help.bowo.fr/hs-fs/hubfs/bleu%20logo_bowo_blanc.png?width=104&height=24&name=bleu%20logo_bowo_blanc.png "Chill listening crop-3")](https://www.bowo.fr/) Copyright 2023 Bowo Copyright © 2026, Bowo